



『すべての幸運を手にした男(The Man Who Had All the Luck)』は、1944年にニューヨークで初演された、世界を代表する劇作家アーサー・ミラーによる戯曲です。アーサー・ミラー初期の名作として知られる作品で、本公演が新訳による日本初演となります。
本作の主人公デイヴィッド・ビーブスの人生には次々と思いがけない幸運が訪れます。まるで「幸運そのもの」のような存在でどんな困難にも打ち勝ち、失敗することがないかのように思えるデイヴィッドが、その幸運が続くうちにそのことに対して不安を感じ始めていきます。運命と人間の意志はどのように相互作用するのか。構成や登場人物の成長に寓話のような構造を取り入れながら、ミラーらしい普遍的な人間ドラマが描かれます。
演出は、『死と乙女』(アリエル・ドーフマン)の世界初演でローレンス・オリヴィエ賞最優秀作品賞を受賞、イギリスの名だたる劇場で長きに渡り活躍を続けるリンゼイ・ポズナー。ドミニク・ウエスト主演『橋からの眺め(A View from the Bridge)』をはじめ、数々の名優たちを演出しています。日本での演出は、『十二人の怒れる男』、『みんな我が子』に続き3作目となります。戯曲を丁寧に分析し、登場人物やシーンをしっかりと立ち上げていくポズナーは俳優たちからの信頼も厚く、イギリス演劇界の第一線で活躍する名匠です。
主人公のデイヴィッド・ビーブスを演じるのは、Travis Japanのメンバーで、高いダンススキルと知性を併せ持ち、音楽活動のみならず多方面で活躍する川島如恵留。本作で本格的なストレートプレイに初挑戦となります。
「すべての幸運を手にした男」にどうぞご期待ください。
だが、ある夜を境にデイヴィッドの人生は幸運に彩られ始め、人生の障害は次々に消え去り、ついにヘスターと結ばれる。周囲の人々が困難に直面する中、続いていくデイヴィッドの成功。しかし、自らの力でなにかを成し遂げた実感がない彼は、次第に将来への不安を募らせていく。
そして、ヘスターが我が子を宿したとき―― 、その不安はひとつの確信へと変わるのだった。

川島如恵留
(Travis Japan)
[ Profile ]
1994年11月22日生まれ。幼少期より芸能活動を始め、2007年入所。2022年3月にTravis Japanの一員として歌やダンスの武者修行のため渡米し、同年10月に全世界配信デビュー。今年7月から『Travis Japan World Tour 2025 VIIsual』をスタート。音楽劇『A BETTER TOMORROW -男たちの挽歌-』で同グループメンバーの松倉とW主演を務めるほか、多才な知識を活かしてクイズ番組などにも出演。また、文筆家としても活動し、2024年11月には初の著書となる全編書下ろしのエッセイ集『アイドルのフィルター』を出版。近年の主な出演に『キスでふさいで、バレないで。』(読売テレビ)など。

リンゼイ・ポズナー
Lindsay Posner
ロンドンウエストエンド、ロイヤルコートシアター、ロイヤルシェイクスピアカンパニー(RSC)、ナショナルシアターなど、英国名門劇場で長きに渡り活躍する英国演出家。演劇の他オペラ、テレビ、ラジオドラマの演出も手がける。
シェイクスピア、チェーホフ、イプセンなどの古典作品から、多彩な現代劇作家作品の演出でも定評がある。近年の主な演出作として、2024年ウエストエンドにて『A View from the Bridge(橋からの眺め)』(主演:ドミニク・ウエスト)、シアターロイヤルバースにて、テレンス・ラティガン作『深く青い海(Deep Blue Sea)』(2024年)、ジョージ・オーウェル作『1984』の新舞台版を上演(2025年)。どの作品も劇評各紙からの賞賛を得ている。本年もウエストエンドをはじめ、イギリスの主要劇場で話題作の演出が続く。
作 | : | アーサー・ミラー |
翻訳 | : | 髙田曜子 |
演出 | : | リンゼイ・ポズナー |
美術・衣裳 | : | ピーター・マッキントッシュ |
主催・企画製作 | : | 東京グローブ座 |
リンゼイ・ポズナー(演出)
東京で演出を手がけるのは今回で3回目となりますが、本当に楽しみにしています。日本の観客の皆さんが、アーサー・ミラーの作品に深い関心を持っていらっしゃると思いますので、なおさら楽しみでなりません。
『すべての幸運を手にした男(The Man Who Had All the Luck)』はミラーの初期の作品ですが、家族関係の力学や登場人物たちが直面する道徳的な葛藤の描き方には、ミラーという劇作家の成熟した名作群の芽生えをすでに感じることができます。そして他のすべての作品と同様に、ミラーは個人的な問題だけでなく、社会全体や政治の在り方にも目を向けています。
すでに素晴らしい才能の持ち主である如恵留さんともお会いして、この作品に取り組み始めることができたのも幸運でした。初対面からすぐに意気投合できたことからも、このコラボレーションが実り多く、楽しいものになることは間違いないと感じています。
日本の演劇ファンの皆さんにとって、『すべての幸運を手にした男』が、とてもスリリングで引き込まれるような舞台体験となり、ご自身の人生とも深く重なるものを感じていただけるのではないかと期待しています。
川島如恵留
お話をいただいた時、まさに幸運を手にしたなと感じました。嬉しさと一緒に、この幸運を手放さないように精進したいと強く思いました。初めての単独主演舞台となり緊張もしていますが、共演者の皆様と一丸となって、みんなが作品の主人公だと思ってみんなで盛り上げていきたいです。Travis Japanらしく「チームみんなが座長」を目指して行きたいなと思います。
舞台上からお芝居だけで作品を届け、お客様の心を揺さぶるという事は、僕にとって初めての挑戦となります。メンバーにも「舞台が映える!」と言ってもらえるように、ひと回りもふた回りも違った厚みを出してTravis Japanにも還元していきたいです。
劇場で皆様のお顔を眺められる時間を楽しみにしていますし、この作品を通して役者として成長した川島如恵留をお楽しみいただけると嬉しいです。同じ空間で同じ時間を過ごしたいなと思っています。ぜひ皆さんもチケットを「掴んで」いただいて、劇場にお越しいただけたら嬉しいなと思っています!ぜひ観にきてください!